أحدث المقالات
A Song for My Grandfatherبلادي الأحلىغيتس وميلينداأغنية لجدي الصباحيأغنية قلبت بلدةمرثية دوق وجيلذكرياتنا ...سعادتناانثولوجيا لآلئ : حنان مسلمغيبي ... تسعديأغنية إلي عندليب

مغامرة الترجمة

 

بغض النظر عن مدى معرفة المترجم للنص الأصلي، فدائماً الترجمة الأدبية مغامرة في منطقة مجهولة سواء كانت غابة حضرية أو ميتافيزيقية، ومن السهل أن تضل.

** ** 

روبرت ويتشسلر

 

http://www.al-jazirah.com/2020/20200320/cm17.htm



أضف التعليق أكتب التعليق و أنتظر موافقة الأدارة على نشره