الطريق من باريس : التأثير الفرنسي على الشعر الإنجليزي ( 1900-1920 )
The Road from Paris
French Influence on English Poetry 1900–1920
المؤلفة : سيرينا بوندرم .
الناشر : جامعة كمبريدج
سنة النشر : 2010
\" من قرون ذهب الشعراء الإنجليز إلي المدرسة الفرنسية \"
عزرا باوند
يسلط كتاب ( الطريق من باريس ) الضوء على تأثير الأدب الفرنسي على الشعر الانجليزي عبر انتقال عدد من الشعراء إلى باريس ، حيث تقدم استاذة اللغة الانجليزية بجامعة ويسكنسن الامريكية د. سيرينا بوندروم مختارات لمقتطفات ومقالات كاملة ورسائل لعدد من النقاد والشعراء والذين كانوا في المقام الاول مسئولين عن شق مسار للأفكار والنظريات الفرنسية الى الكتابة الانجليزية أمثال ت اس اليوت وعزرا باوند والذي ذكر عندما التقى بعدد من ادباء باريس بأنه \"شعر كما لو انه في مركز الأدب الأوروبي \" .