مطر حي
مطر حي
جودي ارمبرستر
ترجمة : تركية العمري
******************************
استلقي على السرير
أنصت لتراجع المطر
بدأ بصوت عال جدا
يضرب على سقفنا الصفيح
كل شيء يتقطع بقوة ، ويتدفق بغزارة من الأفاريز
بعد ذلك يغادر ببساطة
ينزلق عبر الأشجار
يتلاشي بعيداً
يعود الهدوء مرة أخري
في ذلك الوقت حلمت
بالمطر كائناً حياً
بانفاس جاءت وذهبت
ارتعشت
وغرقت في هذه اللحظة من الإحساس
أمريكا