سنة جديدة 

سنة جديدة 

الطيور المغردة تغني لحنها الوليد 

مطر رقيق  يعيد 

سنة جديدة 

صبح يراقب  السوسن 

وأطفال مع  أصحابهم 

يسمون  العابهم  الجديدة  

  سنة جديدة 

بيوت  تمد أعناقها  

ومدينة كبيرة  تنثر نبوءاتها  

وتنادي سنة سعيدة 

New Year 

Songbirds sing their new melody 

kind rain repeats   

New Year 

morning watches  iris

and children with their friends 

naming  their new toys 

  New year 

 houses stretch their necks   

a big city spreads its prophecies   

shouting Happy New Year

Happy New Year