رقصة الفلامنكو : امرأة لم تعد تروض

رقصة الفلامنكو : امرأة لم تعد تروض

   امرأة لم تعد تروض هي رقصة تناصر المرأة ، وتمنحها السيادة والحرية ، تحي وهج وجودها ،وتهديها مكانا شاسعا ، وتجعل الرجل في مكانة ثانوية ، لتعلن للعالم امومة الكون . كانت في بداياتها رقصة تصحب بأغن

قراءه المزيد
في بـاريس ديغول

في بـاريس ديغول

    استهلال " فرنسا لا تقدر أن تكون فرنسا بلا عظمة " الجنرال شارل ديغول كان فجر يوم من أيام أكتوبر ، عندما وجدت نفسي في مطار شارل ديغول ، التفت حولي كان الفجر يحتضن باريس الفاتنة ، أنا الآن في

قراءه المزيد
عنزاتنا وأدب  أطفالنا

عنزاتنا وأدب أطفالنا

    حتى اليوم لا يوجد لدينا أدب أطفال، واقصد ( أدب الأطفال) الذي يتضمن قصصا وحكايات و اغنيات وقصائد ومجلات توجه وتعلم وتسلي الأطفال وتوسع خيالهم ،كما أنها تمتع حتى الكبار ،مفعمة بتفاصيلنا ،وأساطيرنا

قراءه المزيد
خدعة الإيمان وهوفر

خدعة الإيمان وهوفر

  خدعة الإيمان في المؤمن الصادق لهوفر هو يرى أن كتابه (أزمة التغيير) أفضل أعماله، ولكن المتخصصين في علم الاجتماع والعامة أشادوا بكتابه (المؤمن الصادق) والذي صدر عام 1951م. انه إريك هوفر الفيلسوف الأخلاقي

قراءه المزيد
أغنية قبلات الظمأ

أغنية قبلات الظمأ

    عين تشربك شوف : أغنية قبلات الظمأ عبر كلمات جورج بينسون أن " اغنيات الحب هي احدى الأساسيات العظيمة للحياة والشي الوحيد الذي يدوم " نستطيع أن نستخلص من مقولة بينسون  مدى اتساع  وجود&nb

قراءه المزيد
مساءات ثقافة تحتفي بنا

مساءات ثقافة تحتفي بنا

  اعتدنا أن نحتفي به، ولكن هذه المرة يحتفي بي وبصديقاتي الرائعات، صديقات الكلمة ودروب الثقافة الجمالية. كانت مساءاته تحرض عبير فكرنا وكلماتنا لتتصاعد، وتتصاعد بحرية في السماء. أشعلت تلك المساءات رغبة حا

قراءه المزيد
مشاريعنا المتعثرة

مشاريعنا المتعثرة

  سعدت بقرار إنشاء هيئة الثقافة وتمنيت لو تكن هيئة مستقلة بذاتها لسبب هو أن تدفع عجلة الثقافة وتحقق أمنياتنا كمثقفين ، ولن أطلب الدفع كثيرا لكن أطلب دفعا قليلا وهو أن تلتفت هذه الهيئة إلى المشاريع المدينة

قراءه المزيد
المترجم الأدبي ورحلة الإبحار المخيفة

المترجم الأدبي ورحلة الإبحار المخيفة

  عندما قالت مارينا تسفيتايفا شاعرة قصيدة النهاية «إنني أرغب اليوم في أن يتحدث ريلكة من خلالي»، فإنها تعني أشياء كثيرة يتم خلال انتقال النص من لغة إلى أخرى لتكمل. فنحن لا نعمل فقط على نقل لغة

قراءه المزيد
باريس وفكر واعدات جامعة الدمام

باريس وفكر واعدات جامعة الدمام

  أعتقد أن صباح توقيع كتابي (باريس وتبسم النساء)، بجامعة الدمام ضمن برنامج مهرجان الكتاب الخامس* قد تماهى مع ما قاله الكاتب البريطاني مايكل موربورغو «أن تشجيع الشباب ليثقوا بأنفسهم، وليجدوا صوتهم ال

قراءه المزيد
العبث بالترجمة الأدبية

العبث بالترجمة الأدبية

  لم أنوِ أن أقيم ورشة للترجمة الأدبية إلا عندما وجدت عدة أسباب تحاصرني أولها، العبث الذي بدأ يقترب منها من أدعياء في ظل غياب هيئة أو جمعية علمية أو مركز متخصص لها كالمركز البريطاني للترجمة الأدبية بلندن،

قراءه المزيد